-
1 делопроизводитель в цехе
Economy: shop clerkУниверсальный русско-английский словарь > делопроизводитель в цехе
-
2 заведующий делопроизводством мастерской
Logistics: shop clerkУниверсальный русско-английский словарь > заведующий делопроизводством мастерской
-
3 продавец
shop assistant, clerk амер., marketeer, marketer, monger, salesclerk, salesman, с подчеркиванием женского пола оного) saleswoman, seller, shopman, vendor, лицо, вносящее предложение; лицо, предлагающее цену) offeror -
4 продавец
1. clerk2. marketeer3. marketer4. shop assistantпродавец; продавщица — shop assistant
5. vender6. vendor7. counterman8. salesclerk9. salespeople10. salesperson11. sellersпродавец книг, книготорговец — book seller
12. seller; salesman; clerk; shop assistantпродавец, не получивший платежа — unpaid seller
поступить продавцом в — to sign up as a salesman with …
13. salesmanактивный торговый агент, «настырный продавец» — hard-selling salesman
14. shopman -
5 продавщица
1) General subject: clerical, clerk, girl, salesgirl, salesperson, saleswoman, seller, shop assistant, shop girl2) Colloquial: shoppy3) American: clerk (в магазине)4) Professional term: saleslady5) British English: shopgirl6) Law: shop-assistant7) Economy: salesclerk, shopwoman8) Business: sales girl9) Travel: shop-girl -
6 продавец
seller, salesman, (store) clerk, shop assistant; мн. тж. sales force* * ** * *seller, salesman, clerk, shop assistant* * *bargainorcountermanmarketeermongersalesmansellershop-assistantshop-boyshopmanvendervendor -
7 продавщица
seller, saleswoman, (store) clerk, shop assistant* * ** * *seller, saleswoman, clerk, shop assistant* * *girlsalesgirlsalesladysaleswomansaleswomenshop-assistantshopgirlshoppy -
8 кладовщик
1) General subject: stockman, store-keeper, storekeeper, warehouseman, warehouser, storeroom clerk (в гостинице), storer2) Geology: shop man3) Aviation: stock-keeper4) Engineering: checker, store keeper5) Construction: warehouse attendant6) Economy: depot master, stockkeeper, store man7) Accounting: storeskeeper8) Business: stock control clerk, store clerk, storeman9) Oilfield: warehouse keeper10) Warehouse: order picker11) Automation: material man12) Logistics: stores foreman13) HR. Warehouse Engineer -
9 продавщица
1. shop assistantпродавец; продавщица — shop assistant
2. salesgirl3. saleslady4. saleswoman5. saleswomen6. seller; saleswoman; clerk; shop assistant -
10 технолог
1) General subject: technologist, RA manager (stands for "regulatory affairs manager"), manufacturing technician2) Engineering: machine-shop manager, process man, production manager, tooling engineer, process planner (инженер)3) Railway term: processman4) Law: production engineer5) Economy: progress clerk6) Insurance: processor7) Metallurgy: process manager8) Coolers: engineer9) Sakhalin energy glossary: process engineer10) Production: (инженер-) production engineer11) Automation: industrial engineer, (инженер-) job preparation man, machine shop manager, manufacturing engineer, (инженер-) manufacturing man, (инженер-) planner, production designer12) Makarov: product engineer (инженер, занятый разработкой изделия) -
11 продавец
seller имя существительное:marketer (продавец, розничный торговец)shop assistant (продавец, продавщица)salesclerk (продавец, продавщица) -
12 заведующий
м. скл. как прил.manager; ( начальник) chief, headзаведующий отделом снабжения — supplies manager, manager of supplies
заведующий канцелярией — head-clerk; executive амер.
заведующий хозяйством — assistant manager (in charge of the premises, etc.)
-
13 заведующий
м. скл. как прил.manager; ( начальник) chief, headзаве́дующий канцеля́рией — office manager; head clerk [klɑːk]
заве́дующий магази́ном — shop manager
заве́дующий уче́бной ча́стью — head of the curriculum department
заве́дующий хозя́йством — logistics manager
заве́дующий отде́лом снабже́ния — supplies / procurement manager
-
14 продавец
м.1) ( торговец) seller; ( в магазине) shop assistant брит.; sales clerk, salesperson (pl salespeople) амер.; (мужчина тж.) salesman амер.у́личный продаве́ц — street vendor
продаве́ц газе́т — newsvendor
продаве́ц нарко́тиков — pusher
2) ( сторона в договоре купли-продажи) seller; vendor -
15 продавец
муж.seller, salesman, (store) clerk, shop assistant; мн. ч. тж. sales force, salespeople -
16 продавщица
жен.seller, saleswoman, (store) clerk, shop assistant
См. также в других словарях:
shop clerk — noun a salesperson in a store • Syn: ↑salesclerk, ↑clerk, ↑shop assistant • Derivationally related forms: ↑clerkship (for: ↑clerk) • Usage Domain: ↑ … Useful english dictionary
clerk — Synonyms and related words: Bible clerk, Bible reader, CA, CPA, DD, Doctor of Divinity, Federal, Holy Joe, abbe, academician, accountant, accountant general, acolyte, actuary, agent, almoner, amanuensis, anagnost, archivist, auditor, baggage… … Moby Thesaurus
shop assistant — noun a salesperson in a store • Syn: ↑salesclerk, ↑shop clerk, ↑clerk • Derivationally related forms: ↑clerkship (for: ↑clerk) • Usage Domain: ↑ … Useful english dictionary
shop boy — noun a young male shop assistant • Hypernyms: ↑salesclerk, ↑shop clerk, ↑clerk, ↑shop assistant, ↑male child, ↑boy * * * shop boy or shop girl noun • • • … Useful english dictionary
shop girl — noun a young female shop assistant • Hypernyms: ↑salesclerk, ↑shop clerk, ↑clerk, ↑shop assistant, ↑girl, ↑miss, ↑missy, ↑young lady, ↑young woman, ↑ … Useful english dictionary
Clerk — (kl[ e]rk; in Eng. kl[aum]rk; 277), n. [Either OF. clerc, fr. L. clericus a priest, or AS. clerc, cleric, clerk, priest, fr. L. clericus, fr. Gr. klhriko s belonging to the clergy, fr. klh^ros lot, allotment, clergy; cf. Deut. xviii. 2. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
clerk — ► NOUN 1) a person employed in an office or bank to keep records or accounts and to undertake other routine administrative duties. 2) an official in charge of the records of a local council or court. 3) a senior official in Parliament. 4) a lay… … English terms dictionary
shop assistant — shop assistants N COUNT A shop assistant is a person who works in a shop selling things to customers. [BRIT] (in AM, use sales clerk) … English dictionary
shop assistant — shop as.sistant n BrE someone whose job is to help customers in a shop American Equivalent: sales clerk … Dictionary of contemporary English
shop assistant — shop as,sistant noun count BRITISH a SALES CLERK … Usage of the words and phrases in modern English
Clerk — This article is about office workers for private companies. For other uses, including government posts known as clerk, see Clerk (disambiguation). Clerk, the vocational title, commonly refers to a white collar worker who conducts general office… … Wikipedia